Prevod od "je preneo" do Češki

Prevodi:

zjevil

Kako koristiti "je preneo" u rečenicama:

Pretorijanski oficir je preneo njegovu zabrinutost.
Vzkázal mi, že má o mě strach.
Poruènik mi je preneo pruku da želite da se vidimo.
Seržant mi vyřizoval váš vzkaz. Týkalo se to případu Loomis.
Dao sam mu robu, on je preneo mojim kupcima i prodao kao i svu robu pre toga.
Dodám mu zboží, on ho předá zákazníkům. Jenom velký zásilky.
Koliko razumem, veliki krug nas je preneo na drugi svet.
Pokud jsem to pochopila, tak nás velký kruh přenesl na úplně jinou planetu.
Mislimo da je preneo naše svesti u ova veštaèka tela.
Myslíme si, že přenesl naše vědomí... do těchto uměle vytvořených těl.
Poseduješ li genetsko znanje koje ti je preneo Apofis?
Máš genetickou paměť získanou od svého otce Apophise?
Nakon što je preneo njenu svest iz njenog tela.
Potom, co přenesla vědomí Sam pryč z jejího těla.
Ros se razboleo sinoæ, i možda je preneo Emi.
Na Rosse něco leze, Emma to od něj možná chytla.
Kada je njegova duša izlazila van, uhvaæena izmeðu raja i pakla... bio je drugi koji je preneo njega.
Když jeho duše vystoupila, zasekla se mezi nebem a peklem.. a byl to druhý, kto ho zachránil.
Onaj lik ti je preneo poruku?
Vyřídila ti ta divoška můj vzkaz?
Zahvalni smo mu zbog svega što je preneo na tebe.
Měli bychom mu být vděční za to, že pro tebe udělal vše, co bylo v jeho silách.
Pa, možda je krv veæ bila na peškiru i zabunom si je preneo na èelo.
Krev třeba už na ručníku byla a vy jste si ji nechtě rozmazal po čele.
Ili ga je preneo preko jezera ili ga je odvukao u najveæe dubine.
Buď ho převezl přes jezero nebo ho stáhl dolů na dno, kde se utopil.
Odmah posle usvajanja, deonice je preneo i Lihtenštajnsku firmu.
Krátce po adopci převedl své podíly na Anstalt, v Lichtenštejnsku.
Crvozmijoliki mi je rekao da je preneo moju poruku.
Wormsnakes mi řekl, že doručil můj vzkaz.
Kada se sve ovo završi, nemoj da dozvoliš da se plamen baklje, koji je on održavao i koji je preneo tebi, ugasi.
Když to skončí. Nenech pochodeň, kterou zapálil a kterou ti doslova předal, uhasnout
Bradstone je preneo izvesnu kolièinu žrtvine krvi na staklo, što ukazuje na to da je bilo razbijeno nakon ubistva.
Bradstone rovněž na sklo přenesl krev oběti, což nám řeklo, že k tomu došlo až po vraždách.
Neki DNK patogen koji je preneo na dete.
Měl nějaký DNA patogen, který předal dítěti.
Lewis mi je preneo lepe vesti.
Lewis mi řekl tu velkou novinu.
Verovatno da ju je preneo Salu.
A zřejmě to přenesl na Sala.
Znaš, Tode, tvoj otac, je imao dar, koji verujem da je preneo na tebe.
Víš, Todde, tvůj... tvůj táta, měl dar a já věřím, že jsi ho po něm zdědil.
Metak je preneo materijal sa predmeta koji je udario na lakatnu kost žrtve.
Kulka přenesla materiál z objektu, který zasáhla...
Misliš da mi je preneo nešto?
Že bych od něj něco chytla?
Ako ti je preneo, ti si to upravo prenela stolu.
Jestli jo, tak jsi právě nakazila ten pult.
On je preneo hibernacijsku komoru u crkvu.
Odnesl tu hibernační komoru do kostela.
Kad je otvorio gas na izlazu iz krivine, motor je preneo ogroman udar snage na zadnji točak.
Když na konci zatáčky přidal plyn, motor poslal obrovské množství výkonu na zadní kolo.
Sedrik ti je preneo moje sumnje da si mu naredio da napise poruku i stavi je u pacova.
Cedric ti řekl o mém podezření, že jsi ho navedl, aby napsal ten vzkaz a nastrčil krysu.
Da pogodim, onaj patetièni, nevaspitani francuski inspektor je preneo svoj lov na veštice preko Atlantika.
Nechte mě hádat. Ten patetický francouzský inspektor s těmi svými neomalenými způsoby přenesl ten svůj hon na čarodějnice přes Atlantik.
Sa H1N1, bio je tip koji je odlučio da se ukrca na avion i za vreme jednog leta zapravo je preneo zarazu na 17 drugih ljudi.
Do jednoho letadla se dostal chlápek s H1N1 a za jediný let nakazil 17 dalších lidí.
Deni je preneo krv ovce u Antoena Moroa, čoveka koji je verovatno patio od psihoze, u nadi da će smanjiti njegove simptome.
Denis přenesl ovčí krev do Antoina Mauroye, muže pravděpodobně trpící psychózou, doufaje, že zmírní jeho symptomy.
5.850604057312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?